Abstracts 

Michael Lux, MA (in English, Engels gesproken)

Abstract

De magie van de experiëntiële ontmoeting – Impact factors van de pesoonsgerichte relatie bekeken vanuit een neurowetenschappelijk perspectief 

Neurowetenschappers hebben de laatste jaren heel wat vooruitgang geboekt binnen het domein van onderzoek naar het centraal zenuwstelsel van de mens. Hierbij is een indrukwekkende capaciteit ontdekt van ons brein om connectie te maken met de ander. 

Als neuropsycholoog en persoonsgericht psychotherapeut werd mijn aandacht specifiek getrokken naar de intrigerende parallel tussen deze bevindingen en concepten gekend vanuit de persoonsgerichte benadering. 

In deze lezing wordt er dieper ingegaan op de constructieve kracht van persoonsgerichte relaties op neurobiologisch niveau. Zoals eerder beschreven door Lux (2020) zijn de voornaamste impacts factors die hierin een rol spelen: veiligheid, vertrouwen, interpersoonlijke synchroniciteit, parafraseren en de dialogische exploratie van ervaringen. Tijdens de lezing zal aangetoond worden op welke manier deze factoren van invloed zijn op het vegetatieve zenuwstelsel, neurotransmitters zoals Oxytocine, neuronale koppelingen, neuronale netwerken betrokken bij emotieregulatie en de interhemisferische transfer van informatie. 

Hierbij wordt verondersteld dat neurobiologische processen in deze gebieden niet alleen de interactie binnen de relatie faciliteren, maar ook van invloed zijn op de ontwikkeling van de betrokken persoon op lange termijn. Het is overigens afdoende emprisch bewezen dat persoonsgerichte relaties een groeibevorderend interpersoonlijk klimaat voorzien, zowel in psychotherapie als daarbuiten. Neurobiologische bevindingen zetten dit kracht bij – of: de magie van de ontmoeting. 

The Magic of Encounter – Impact Factors of Person-Centered Relationships from the Perspective of Neuroscience

 

Prof. Dr. Greet Vanaerschot (in Dutch, Nederlands gesproken)

Abstract

Waarom voel, denk en doe ik wat ik niet wil voelen, denken en doen? En wat moet ik doen om dit te veranderen?

Deze vraag stellen onze cliënten aan ons...  Wat antwoorden wij hen?

Het belang van emoties voor ons denken en handelen wordt door alle oriëntaties erkend.  De neuro-affectieve wetenschappen hebben hier veel toe bijgedragen. Jaak Panksepp levert met zijn onderzoek en het model van emotieverwerking in het brein dat hierop is gebaseerd, een belangrijke bijdrage om gedifferentieerder te begrijpen hoe emotieverwerking verloopt. Het biedt ons inzicht in het ontstaan van maladaptieve en adaptieve emotionele verwerkingsprocessen. Tevens biedt het ons handvatten voor het opstellen van experiëntiële casusconceptualisaties, het kiezen van een behandelfocus, het uitwerken van een behandelplan en het kiezen en inzetten van relationele en procesgerichte interventies op macro-, meso- en microniveau om emotieverwerking te faciliteren.  Dit model biedt tevens een basis om integratiever te begrijpen op welk niveau van emotionele informatieverwerking interventies vanuit de verschillende psychotherapeutische stromingen ingrijpen.  De toegevoegde waarde van dit model voor ons therapeutisch handelen wordt geïllustreerd met een casus.

Why do I feel, think and do what I don't want to feel, think and do? And what do I have to do to change this?

Our clients ask us this question ... What do we answer them?

The importance of emotions to our thinking and acting is recognized by all orientations. The neuro-affective sciences have contributed a lot to this. With his research and the model of emotion processing in the brain that is based on this, Jaak Panksepp makes an important contribution to a more differentiated understanding of how emotion processing proceeds. This model makes the development of maladaptive and adaptive emotional processing processes more understandable. It offers us tools for making experiential case conceptualizations, for choosing a treatment focus, developing a treatment plan and choosing and deploying relational and process-oriented interventions at macro, meso and micro levels to facilitate emotion processing. This model also provides us with a more integrated understanding of the level of emotional information processing at which interventions from the various psychotherapeutic schools act. The added value of this model for our therapeutic action is illustrated with a case study.

 

Peter Afford, MA (in English, Engels gesproken)

Abstract

De gevoelde ervaring

Terwijl onze linkerhemisfeer tracht met behulp van woorden en conepten duiding te geven aan onze levenservaringen, is onze rechterhemisfeer bezig met het simpelweg moment to moment ervaren. Deze hemisfeer is immers op een rijkere manier geonnecteerd met het innerlijk weten en lichamelijk gevoelde; hierbij gaat het om de innerlijke bron van voelen, de felt sense van het geheel, focussen en psychologische transformatie.

In deze presentatie wordt een samenvatting gepresenteerd van de neurowetenschappelijke bevindingen verbonden aan de hemisferen en wordt een beeld geschetst van de felt experiencing onderliggend aan de interactie tussen cliënt en therapeut in de therapiekamer. 

Felt experiencing

While our left hemispheres talk and try to explain our life experiences with words and concepts, our right hemispheres simply experience living from moment to moment. With their richer connectivity with the bodily viscera and internal milieu, they are the inner source of feeling, the felt sense of the whole, focusing and psychological transformation.

In this presentation I will summarise the neuroscience of the hemispheres and paint a picture of the felt experiencing underlying client and therapist interactions in the therapy room.

 

Prof. Dr. Marie Vandekerckhove (In Dutch - Nederlands gesproken)

Abstract

Experiëntieel anoëtisch bewustzijn als primair proces in de verwerking van negatieve gebeurtenissen 

Ondanks de praktijk-gebaseerde en kwalitatieve evidentie voor de experiëntiële en cliënt-centered psychotherapie (Gendlin, 1982; Rogers, 1957), en geassocieerde bottom up experiëntiële technieken, zoals focusing, is pas recentelijk experimenteel onderzoek gestart over de validatie van onderliggende neurofysiologische en gedragsmatige affectieve werkingsmechanismen, zoals via de operationalisering van ‘experiëntiële emotieregulatie’. Centraal in experiëntiële emotieregulatie is de hier en nu aandachtsfocus op de somato-sensoriële affectieve beleving op een onvoorwaardelijk en niet oordelende wijze, een primaire bottom up affectief sensorieel bewustzijn dat onze affectieve beleving gidst, of een ‘belichaamd affectief bewustzijn’, als betekenisvol over de huidige innerlijke toestand van de cliënt. Gebaseerd op neurofysiologische onderzoeksbevindingen bespreken we eerst hoe anoëtisch bewustzijn ontstaat in de experiëntiële verwerking, als in de hogere vormen van kennen, het zelfbewustzijn en de symbolische expressie. Ten tweede zullen we bespreken hoe we experiëntiële emotieregulatie experimenteel proberen te onderzoeken via de vraag, hoe en in welke mate experiëntiële emotieregulatie de negatieve impact kan moduleren van emotionele stress. Verschillende effectiviteitsstudies zullen besproken worden met dispositionele – alsook geïnduceerde - experiëntiële emotieregulatie, in vergelijking met cognitieve benaderingen van emotieregulatie zoals een cognitief analytische informatieverwerking en cognitieve herinterpretatie van negatieve emotie, en de impact op emotie, slaap en de hersenen.

Experiential Anoetic consciousness as primary Process in the Processing of emotional Events 

Despite the widespread implementation of- and qualitative evidence for experiential and client-centered psychotherapy and associated bottom-up experiential techniques such as ‘focusing’ (Gendlin, 1982; Greenberg, & Vandekerckhove, 2008; Rogers, 1957), it is only recently that research started to experimentally validate underlying neurobehavioral working mechanisms such as by what we operationalized as ‘experiential emotion regulation’. Rooted in experiential psychotherapy (Gendlin, 1982; Greenberg, & Vandekerckhove, 2008; Rogers, 1957), central to experiential emotion regulation is the here-and-now attentional focus on the somatosensorial affective experience in an unconditional and nonjudgmental stance, a rudimentary bottom-up raw affective sensory or ‘interoceptive consciousness, guiding our affective feelings, or embodied ‘affective awareness’ as affective meaningful signaling about the current inner state. Based on affective neuroscientific research findings, we will first discuss how primary-process anoetic consciousness emerges in experiential processing and a higher form of knowing and self-aware state and symbolic expression. Second, we will discuss how we recently started to validate experiential emotion regulation by the question of whether and how experiential emotion regulation can modulate the negative impact of an emotional stress event in the short and longer-term. Different effectiveness studies will be discussed with dispositional- as well as trained experiential emotion regulation relative with cognitive approaches of emotion regulation such as cognitive analytical processing and cognitive reappraisal on sleep physiology and the brain.